1948 Stevens Model 124 Shotgun & H&R Arms Pioneer 765 Rifle N818

This original 7 x 10" magazine page from 1948 features 2 separate Shotgun/Rifle ads front and back.  On the front is a 5 x 6" ad for the Stevens Model 124 12 Gauge Repeating Shotgun.  On the reverse is @ 3 x 44" ad for the Pioneer 765 .22 Caliper Single Bolt Action Rifle from Harrington & Richardson.  Both Companies operated out of Worcester, MA. Both images have been cropped to focus just on the particular ads, they are not trimmed.